Только по-эстонски. Русских школьников запретили учить на родном языке

Власти Эстонии поставили крест на попытках русскоязычных жителей Таллина и Нарвы учить детей на русском языке. Правительство в четверг приняло поправки, которые закрыли последнюю имевшуюся возможность — создать муниципальную гимназию с русским языком обучения.

Правительство Эстонии на заседании в четверг поддержало поправки в закон «О частной школе», на основании которых в республике вводятся дополнительные меры по ограничению создания муниципальных гимназий на иностранных языках.

Поправки в закон были подготовлены парламентской комиссией по культуре и поддержаны министерством науки и образования, пишет газета Postimees. Поправки внесены по предложению канцлера права Индрека Тедера, который также занимает должность омбудсмена в Эстонии.

Как подчеркнули в правительстве Эстонии, «учебным языком муниципальных гимназий является эстонский язык, и разрешение на обучение на иных языках предоставляется правительством».

Поправки уже вызвали резкое неприятие в русскоговорящей общине Эстонии. Ее представители выступают за возможность обучения на русском языке хотя бы в частных гимназиях.

После введения реформы образования в Эстонии к 2012 году основным языком обучения в муниципальных гимназиях, включая школы нацменьшинств, должен быть эстонский язык. В то же время, в соответствии с действующим законом «О частной школе», язык обучения в таком учебном заведении может выбирать владелец частной школы. Новое решение правительства Эстонии призвано устранить данный закон, фактически переподчинив его закону об основной школе и гимназии, в котором предусматривается только эстонский язык как основной язык обучения.

Сейчас в обычных школах 60% предметов должны преподаваться на эстонском языке. Чтобы по просьбе попечительских советов ряда школ обойти эти ограничения, власти города Таллина и преимущественно русскоязычного города Нарвы намеревалась создать частные гимназии.

В Эстонии пока еще действуют 63 школы с русским языком обучения. Статья 37 Конституции ЭР гарантирует, что язык обучения в учебном заведении национальных меньшинств выбирает учебное заведение.

Русский язык в Эстонии остается, по данным переписи 2000 года, родным языком для примерно трети населения. По данным на 2011 год, в столице страны Таллине русский язык родной для почти 47% жителей.