Прислала
Наталья Гребнева
Фото: vk.com/Город Владимир. Историко-культурное наследие
Во Владимире разразился скандал вокруг переименования остановок общественного транспорта. Таблички на остановках поменяли еще до принятия чиновниками соответствующего решения. Горожане начали путаться, а инициативная группа владимирцев уже оправила в мэрию открытое письмо с требованием оставить остановки в покое.
Настоящий переполох вызвало во Владимире переименование остановок общественного транспорта. Без предварительного уведомления, без публикации списка люди просто обнаружили на своих остановках новые вывески.
Граждане взволнованы тем, что новые названия путают все городские ориентиры, к которым они привыкли за десятилетия. Сторонники переименования ратуют за возвращение к исконным названиям городских территорий. Но «исконные» названия остались так глубоко в истории, что даже старожилы позабыли, что они значат. Так, остановка на улице Горького, которая называлась «Улица Сакко и Ванцетти», теперь получила табличку «Юрьевская застава». С одной стороны, никто не помнит, кто такие были эти самые Сакко и Ванцетти, но и мало кто может взять в толк, что по Юрьевской заставе когда-то проходила граница города.
Сакко и Ванцетти — это, кажется, художники такие были, я их в Эрмитаже видел. А Юрьевская застава — это, наверное, ресторан такой открыли. Сейчас так всякие увеселительные заведения называют, это очень модно. Я, вообще-то, не из этого района.
Всего в городе хотят переименовать около 50 остановок общественного транспорта. Это чуть больше половины всех остановочных пунктов Владимира. Их новые названия вызвали споры на заседаниях городской топонимической комиссии. Были предложения от предпринимателей присвоить остановкам названия организаций. Но члены комиссии такой рекламы не допустили. Так что остановок с названием, например, «Погребальное бюро “В добрый путь”» во Владимире не будет.
Новые названия, напротив, никак не связаны с коммерцией, а более тяготеют к вечным ценностям. Например, вместо «Завода “Эталон”» остановку назвали «Казанский родник». Кто-то полагает, что это не совсем уместно.
Завод «Эталон» и «Казанский родник». Вопрос — чем руководствовались? Казанский родник находится ну точно не на остановке «Завод “Эталон”.
Между тем в рекламном агентстве уже даже изготовили таблички с новыми названиями. Горожан это удивляет: официальный документ о переименовании остановок еще не вышел. Да и полного списка новых названий никто еще и в глаза не видел. А вывески уже висят.
Подход к переименованию весьма странный. Эта остановка всегда называлась «Сакко и Ванцетти», и мне по-прежнему привычней это название. Представьте такую ситуацию: владимирец спрашивает по телефону своего гостя, гуляющего по городу, где он сейчас находится, а тот, прочитав надпись на остановке, отвечает, что на Юрьевской заставе. Как вы думаете, найдут ли они друг друга?
Прислала
Наталья Гребнева
Фото: progorod33.ru
Владимирские общественники обратились с открытым письмом к городским депутатам с требованием прекратить переименование.
Мы возмущены тем, что предложенные топонимической комиссией названия были размещены на остановках и находятся там, хотя они до сих пор не утверждены депутатским корпусом города… Названия остановок не должны создавать путаницы. На общественном транспорте перемещается значительная часть горожан, которые ориентируются на существующие названия, как на своеобразные «маяки».
SmartNews обратился за разъяснениями в городскую топонимическую комиссию.
Прежде всего мы очень благодарны за столь оживленную дискуссию. Все предложения будут рассмотрены в течение месяца. Окончательное решение еще не принято. А вот почему вывески уже появились — это вопрос. Это какой-то технический сбой, но это вопрос не к нам. Самое главное — интерес жителей.
По отзывам горожан можно сделать вывод, что городская топонимика им близка, как никакая другая.
Любые перемены воспринимаются плохо, что не означает, что они не нужны, мы это понимаем. Но в данном случае речь идет об удобстве жителей и гостей Владимира, поэтому нам сложно понять, чем руководствовались исполнитель работ или администрация города.
Самое прикольное, что в автобусах и тролликах, где есть голосовое оповещение об остановках, так и будут старые названия, как, например: «Владимирский педагогический университет», которого уже нету как такового.
Видео
Видео: 6-ТВ
Прислал
Рафаєль В. Макаров
«Когда в товарищах согласья нет». Такое впечатление, что разные управления города Владимира находятся в разных концах… Владимирской области. Поэтому им трудно согласовать свои действия. Вот и получается как у Крыловских Лебедя, Рака и Щуки. Было бы весело, если это не приводило к путанице.
Рафаєль В. Макаров
Виктор Загвоздин
Петербурженка
3 комментария к материалу. Показать отмеченные редакциейвсе