Бересту оцифровали. Новгородец придумал древнерусский шрифт

2
голоса

Понравился материал?
нажми ↓

Было интересно!

Фото: Сергей Фадеичев/ИТАР-ТАСС

Молодой ученый Антон Каменский воссоздал буквы, цифры и даже знак доллара благодаря освоенной им технике древнего письма на бересте. Новый «древнерусский» шрифт он назвал «Береста» и предложил использовать его вместо привычных для многих дизайнеров «готики» или «рун». Скачать весь набор символов можно бесплатно.

На настоящей бересте писали не очень ровно, потому что чертили буквы на кусочке березовой коры, однако Антон сумел повторить характерные неровности почерка древних новгородцев в современной графике. Новый шрифт он так и назвал — «Береста».

Первую версию «Бересты» я сделал еще в 2006 году и несколько раз возвращался к этой разработке. Мне казалось неправильным, что при написании книг о Древней Руси или создании плакатов о фестивалях древних искусств используют руны и готический шрифт. Не вяжется это с нашей историей. Тем более что у нас перед глазами есть настоящий источник знаний того, как именно писали в Средневековье.

Антон Каменский, научный сотрудник Новгородского центра реставрации имени Поветкина, SmartNews

Антон знает, о чем говорит, так как вместе со своим наставником известным российским реставратором древностей Владимиром Поветкиным много времени провел над восстановлением найденных в новгородской земле берестяных грамот.

За 80 лет раскопок их в Новгороде найдено 1050 штук. Это письма древних новгородцев о любви друг к другу, дружеская переписка, взаимные расчеты, деловые и юридические документы.

Правда, не все буквы современного русского алфавита нашлись в письмах средневековых горожан на березовой коре. Некоторые, такие как «я», «ё», «й», автору пришлось придумывать. Весьма забавной получилась история со знаком электронной почты @. В нынешнем рабочем варианте шрифта Антон просто взял древнерусскую букву «о» и вписал в нее букву «а». Но если скачать шрифт себе на компьютер, можно обнаружить довольно веселый знак: фигурка лающей собаки, как рисуют дети, а в ее животе — символ «а». Новые символы пришлось сконструировать для латинских символов, знаков препинания и арабских цифр. 

Видео

Скачать новый шрифт «Береста» можно бесплатно с портала «Центр музыкальных древностей имени Владимира Поветкина».

Новгородские блогеры уже включились в обсуждение, кому пригодится такой шрифт и можно ли вообще с непривычки прочитать письма, написанные древними буквами?

качнул. сейчас понапишу всем новогодние открытки в oldNovgorodschoolstyle

На первый взгляд, трудно читаемый. Хотя, альтернатива древнерусской вязи получилась шикарная, тем более, что та читается не лучше.

Где ж вы раньше были? Я б если во времена оные (т.е. с похмелья) увидал надпись таким шрифтом, то пить бросил бы лет на пять раньше. Наверное… 

Автор

Ксения Бабич

3 комментария к материалу.

Светлана Фролова 14 ноября 2012, 18:44

Собака, правда, прикольная)

Анна Воробьева 15 ноября 2012, 08:27

идею интересная и воплощение получилось :) главное, чтобы теперь он не стал повсеместным в ВН -во всех афишах, вывесках, а то у нам иногда меры не знают.....

Антон Слепицин 17 ноября 2012, 09:19

интеерсно и патриотично ) мне кажется, вполне читабельно. в крайнем случае можно разработать некую "облегченную" версию. пусть она будет дальше от оригинала - но ближе к нам )
ссылка на шрифт в начате текста уже не работает :(

Добавить комментарий

Новое на сайте