В Мексике собираются снимать ремейк знаменитого сериала «Богатые тоже плачут». Главную роль сыграет российская актриса Софья Каштанова.
Оригинальный мексиканский телесериал был снят в 1979-1980-х годах. Он стал второй после «Рабыни Изауры» мыльной оперой, показанной в России (демонстрировался по ТВ с осени 1991 года). Главную роль в оригинальной версии сериала исполнила актриса Вероника Кастро. В 1990-е она неоднократно приезжала в Россию.
Это будет уже не первый ремейк телесериала — в 1996 году в Мексике был выпущен новый вариант с актрисой Талией в главной роли, а в 2005 и 2006 годах в Бразилии снимали свою версию мыльной оперы.
Софья Каштанова живет в Мексике с 8 лет, но актерское образование получила в России, в школе-студии МХАТ. Снималась в российских фильмах «Нулевой километр» (2007), «Трюкачи» (2008), «Непридуманное убийство» (2009) и др.
Когда оригинал сериала «Богатые тоже плачут» показывали в России, мне было всего четыре года. Конечно, я ничего не понимала в сюжете, но очень хорошо помню, как вся семья собиралась у экрана и смотрела эту ленту. Мне особенно нравилась заставка и песня из фильма. Помню, что даже пыталась по-детски её напевать. Кстати, в новой версии песня будет сохранена, и петь её буду я. Недавно я встречалась с Вероникой Кастро — исполнительницей роли Марианны в оригинальной версии. Она оказалась очень душевной и приятной женщиной, много рассказывала мне о съемках в сериале, как готовилась к роли. Мне ее советы будут очень полезны.
Реакция блоггеров на эту новость была разной. Кто-то заранее готов принять новую версию сериала:
Прочитала новость: россиянка снимется в римейке «Богатые тоже плачут». Черт с ней, с россиянкой, меня приколол сам факт: собираются снимать римейк этого сериала!!!!!!!!!!!! Значит, мы опять увидим Марианну! Что ж, уже поколение выросло, для которого это просто имя. Ликвидируем же тотальную безграмотность!!!!!!!!!!!!!)
Людмила Шевцова, Блоги@mail.ruКто-то не одобряет идею ремейка:
Русская актриса сыграет в римейке фильма «Богатые тоже плачут». А можно не снимать этот фильм второй раз…
lightsangels, TwitterКто-то воспринял новость с иронией:
Мексикан. телевидение на днях объявило о том, что этой осенью начнутся съемки ремейка сериала «Богатые тоже плачут». «))))) Жесть)))))
Ольга Чезганова
1 комментарий к материалу.