«Справочник трудового мигранта», опубликованный на сайте правительственного проекта «Толерантность» в Санкт-Петербурге, стал едва ли не самой обсуждаемой в России книгой последнего времени. Трудовые мигранты в нем представлены в виде рабочих инструментов.
Макет брошюры «Справочник трудового мигранта», опубликованный на сайте программы правительства Петербурга «Толерантность», пользуется невероятным успехом, но пока не у мигрантов, а у блогеров. Брошюра поразила людей своей креативностью: в справочнике, который содержит правовые, медицинские, культурно-бытовые рекомендации для жителей ближнего зарубежья, приезжающих на заработки в большой город, мигранты изображены в виде рабочих инструментов: метлы, валика, кисточки и шпателя. Местные же жители ― врачи, чиновники и прочие ― изображены в человекообразном виде.
В интернете макет справочника обсуждается очень бурно.
Справочник трудового мигранта. Мы люди, а мигранты — инвентарь! Жестко!:)))
vasiliy_org, TwitterКнижка получилась очень красочной, но вот изобразить людей в качестве рабочего инвентаря — как-то некрасиво наверно…
za_y_ac, «Живой журнал»Вот это креатифф). Я просто очень умилился, есть же у людей фантазия и главное развитое чувство толерантности. И правда, могли бы изобразить хмурых, плохо одетых мужчин, с неместными чертами, затравленно глядящих исподлобья. А тут позитивные женщина-веник, девушка-кисточка, красавчик-шпатель, толстощекий весельчак валик. И главное все блондины с явно европейскими чертами
Эти товарищи просто наглядно выразили, как у нас большинство относится к трудовым мигрантам. Как к инструменту, ага. Людей в них не видят. Часто с этим сталкиваюсь.
Кто-то воспринял брошюру более благосклонно.
Симпатично, и без национальных признаков. Я ожидала увидеть что-то более глумливое:)
с самого утра угораю.
Удивлён отсутствием человека-руля.
Может мигрантам при въезде в страну сразу инструмент выдавать будут?:) А деятелям из Питера мозги?:)
Поскольку многие информационные ресурсы и блогеры говорили о справочнике как об изобретении правительства Санкт-Петербурга, Смольный поспешил внести уточнения насчет авторства брошюры.
В СМИ Санкт-Петербурга и в блогосфере распространяется информация о брошюре «Справочник трудового мигранта», авторство которой приписывается Администрации Санкт-Петербурга. Комитет по внешним связям Санкт-Петербурга сообщает, что автором и разработчиком данного издания является Региональная общественная организации «Взгляд в будущее», которая реализует проект «Восток-Запад», направленный на социальную адаптацию и профилактику ВИЧ/СПИДа среди трудовых мигрантов из стран Центральной Азии.
На фоне развернувшейся дискуссии разработчик справочника руководитель региональной общественной организации «Взгляд в будущее» Глеб Панфилов сообщил, что сами мигранты не возражают против такого дизайна брошюры.
Мы показывали разные варианты мигрантам, и такой вариант с инструментами не вызвал недовольства. Мы не имели цели изобразить мигрантов, это просто персонажи. Кроме того, разве принадлежность к строительной отрасли не является чем-то позорным.
