Прислала
Наталья Гребнева
Фото: Тарас Колдаков/Сибирский международный марафон/vk.com
Участников омского марафона наградили медалями с ошибкой. Более чем 300 бегунам вручили призы с надписью «Рождественский полумафон — 2014». Организаторы говорят, что допустили ляп в суете и обещают исправить этот казус. Однако эксперты видят в этом грамотный рекламный ход со стороны организаторов.
На Рождество в Омске состоялся традиционный XXIII полумарафон. Свои силы на дистанции 21,1 километра решили испытать 308 бегунов из 17 регионов России и 9 зарубежных стран, в числе которых были спортсмены из Бразилии, Великобритании, Австрии, Швейцарии, Германии, Италии, Нидерландов, Китая и Казахстана.
Традиционно активное участие в первом крупном спортивном событии Нового года приняли студенты, преподаватели и сотрудники Сибирского государственного университета физической культуры и спорта. В итоге зрители и участники мероприятия получили массу положительных эмоций от забега. Однако вместе с медалями бегуны получили еще и своеобразную ложку дегтя.
Как говорится, дьявол кроется в мелочах — и в итоге досадную мелочь обнаружили прямо на медалях. Вместо надписи «Рождественский полумарафон — 2014» на трофеях красовалась фраза «Рождественский полумафон — 2014».
Это не первый ляп Омского марафона. У меня до сих пор на стене висит диплом марафона от 6 августа 1944 года. Ошиблись — 1944 вместо 1994. Мелочь, а приятно. Коллеги в суперветераны спорта записали.:)
После праздников в себя еще не пришли, и сердце через раз еще бьется.:)
А почему не заметили участники и волонтеры? Да потому что эту дистанцию в минус 17 нужно пробежать или хотя бы пройти суметь! И если ты пробежал полную дистанцию, то тебе ЛЮБАЯ медаль будет дорога!!! А то, что там ошибка, — так это к тем, кто печатал и утверждал макет. Я свою медаль с ошибкой даже — не променяю!!!
Прислала
Наталья Гребнева
Фото: Сибирский международный марафон/vk.com
Информация о досадном казусе появилась в СМИ спустя два дня. Как рассказал директор предприятия, выступившего организатором забега, Константин Подбельский, что ошибку на шильдах (маркировочных наклейках. — Прим. ред.) заметили слишком поздно. По его словам, наклейки придется заменить более чем на 300 наградах.
К сожалению, мы обнаружили орфографическую ошибку уже после того, как раздали медали. Это досадная орфографическая ошибка. Дело в том, что эта ошибка не на самой медали, а на наклейке на медаль. Поэтому мы изготовим новые наклейки и их можно будет поменять. Я не готов сказать, сколько точно бегунов получили эти медали и сколько медалей нам надо будет менять. Порядка трехсот было выдано — столько и надо заменить. Сейчас нам некоторое время потребуется на изготовление новых шильдов для медалей. Думаю, уже в начале следующей недели бегуны могут обратиться в «Дирекцию спортивных мероприятий» и получить новые наклейки на медали.
Уверен, что если новые медали заказать за счет зарплаты Подбельского, подобный ляп больше не повторится!
В пресс-службе организатора забега НП «Марафон» SmartNews подтвердили, что наклейки на медалях заменят. Также пресс-секретарь Ксения Гусева рассказала, что 12 лет назад в слове «полумарафон» также была допущена ошибка — «полумарарафон».
Прислала
Наталья Гребнева
Фото: Тарас Колдаков/Сибирский международный марафон/vk.com
Мы приносим извинения всем участникам Рождественского полумарафона. Все медали с ошибками будут заменены. Мы используем все средства коммуникации, чтобы донести информацию об этом до каждого участника. Опубликуем обращение в СМИ. Кроме того, все участники, подписанные на обновления на нашем сайте, получат сообщения на сотовые телефоны. Если кто-то не обратится к нам за заменой медали самостоятельно, мы проведем адресную рассылку, свяжемся с каждым. Нам очень жаль, что такое произошло. Но, к сожалению, при организации любого мероприятия многое приходится делать в последний момент, всего не предусмотришь. Поэтому накладки неизбежны. Слово «полумарафон» для нас, по-видимому, несчастливое. В 2002 году, тоже в год лошади, мы допустили ошибку в том же слове, но только в надписи на финишных воротах — «полумарарафон». Следующие 12 лет обещаем не ошибаться!
Как сообщил технический директор полумарафона Андрей Сандалкин, организаторы не заметили ошибки из-за спешки.
В спешке мы не заметили этой досадной ошибки в написании. Сейчас мы готовы поменять победителям их медали на новые, где ошибка будет исправлена.
Это до какой же степени всем было наплевать — дизайнерам, художникам, проверяльщикам на выходе продукции! Забавно! Но вообще-то орфографические ошибки уже везде стали практически нормой.
По мнению эксперта, организаторы мероприятия получили выгоду от допущенной ошибки, так как новость о полумарафоне мгновенной разлетелась по многим информационным источникам. С другой стороны, маркетолог Антон Поспелов не исключает, что это была спланированная неожиданность.
Прислала
Наталья Гребнева
Фото: Тарас Колдаков/Сибирский международный марафон/vk.com
— Мне кажется, организаторам Рождественского полумарафона не нужно расстраиваться из-за того, что произошло. Да, допустили ошибку, досадно, но всякое бывает. Зато все СМИ написали о марафоне, и получился отличный бесплатный пиар мероприятия. На месте участников я бы ни за что не стал менять медали с ошибкой на обычные, потому что это отличный сувенир. Это как марки с ошибками. «Перевертка» Дага Хаммаршельда, где перепутан фон, стоит сейчас тысячи долларов. Кто знает, может, и эти медали со временем подскочат в цене. Если, конечно, через 100 лет останутся еще люди, способные найти ошибку в слове без помощи Word. Но это, конечно же, шутка. А если серьезно, я не удивлюсь, если организаторы допустили ошибку сознательно, слишком хороший рекламный эффект они получили, потратив минимальный бюджет.
По мнению других экспертов, данный случай вскрывает проблемы в системе госзаказа. В частности, руководитель направления сувенирной продукции в омском рекламном агентстве Михаил Демичев считает, что из-за лоббирования определенных компаний чиновниками к конкурсу заведомо не допускаются профессиональные фирмы. В итоге качество работы зачастую оставляет желать лучшего.
— Ничего удивительного в таких ошибках нет. На мой взгляд, их появление — прямое следствие того, как работает у нас система госзаказа. Я не могу ничего сказать конкретно про эти медали, но очень часто случается, что условия конкурса или котировки изначально прописываются так, чтобы в них могла принять участие только «своя» фирма, связанная с профильным чиновником, который готовит документы по госзаказу. Профессионалы от участия в конкурсе отсекаются, даже если их услуги стоят сопоставимых денег. В итоге имеем то, что имеем.
Видео
Рождественский полумарафон в Омске собрал более шестисот участников
Видео: Омская губерния/YouTube
Прислал
анатолий кульбацкий
Жаль, что так называемые «приколы» уже не имеют границ ни в умах, ни в действиях. Это полнейшее неуважение к участникам соревнований, к зрителям, к согражданам. Если судить по уже традиционности «ляпов», то организаторы, совсем стыд потеряли.
Артем Карпенко
Сергей Антонов
Рафаєль В. Макаров
анатолий кульбацкий
Виктор Загвоздин
Елена Козлова
6 комментариев к материалу. Показать отмеченные редакциейвсе