Семя самураев. SmartNews узнал, как влияет на жизнь Сахалина японское наследие

11
голосов

Понравился материал?
нажми ↓

Было интересно!
Прислала
Нелли Шестопалова

Здание краеведческого музея. Фото: Сергей Красноухов/РИА Новости

На Сахалине до сих пор можно встретить следы японского господства. Многие памятники архитектуры стали частью жизни островного населения, причем далеко не каждый знает обо всем, что оставило после себя губернаторство Карафуто. SmartNews разобрался, что было создано за 40 лет японского присутствия и какой след в местной культуре оставила Страна восходящего солнца.

На территории России есть место, которое до сих пор хранит память о древней японской культуре. 40 лет Южный Сахалин был под властью Страны восходящего солнца. До сих пор наследие Карафуто продолжает влиять на жизнь сахалинцев.

Сахалин всегда был объектом притязаний Японии. В результате Русско-японской войны 1904–1905 годов было заключено соглашение, по которому Россия уступала своему соседу часть острова, располагавшуюся южнее 50-й параллели. Эта территория получила название губернаторство Карафуто. Только в 1945 году, после победы над Японией, СССР вернул себе власть над всем Сахалином. Но сих пор, спустя почти 70 лет, наследие Карафуто продолжает влиять на жизнь сахалинцев.

Прислала
Нелли Шестопалова

Фото: предоставлено Андреем Иванушкиным

В Японии была создана специальная государственная программа по заселению и развитию Карафуто. Ни до, ни после Сахалин не переживал такой период развития, как в 1920–1930-е годы. Юг острова был до того времени совсем не развит, здесь не было даже обычных дорог. Их пришлось прокладывать японцам. Как и железные дороги. То, что было создано за пару десятков лет, вызывает восхищение: 13 аэродромов, 100 кирпичных заводов, 36 угольных шахт, 8 крахмальных фабрик, 31 завод рисового производства, 10 заводов по производству сои, 3 спиртзавода, 20 заводов по производству саке, 4 мыловаренных завода, а еще сахарные заводы и заводы по производству технических масел. Особняком стояли рыборазведение и рыбопереработка. На юге острова возвели 26 рыборазводных заводов и 23 консервных. По некоторым оценкам, здесь находилось примерно четыре сотни различных предприятий.

Советскому Союзу досталось наследство, которым жители острова пользовались и продолжают пользоваться до сих пор. Дороги на юге Сахалина проложены во времена Карафуто, как и железная дорога — она до сих пор узкоколейная. Работы по перешивке колеи на общероссийский стандарт все еще не завершены.

Фото: из архива Сергея Маслакова

Аэродромы и порты — тоже наследие японцев. Не так давно перестали работать семь целлюлозно-бумажных заводов, возведенных японскими переселенцами. Производить агар-агар, разводить пушных зверей (а эти производства в течение полувека были гордостью Сахалина) также первыми стали японцы. В 1925 году Карафуто посетил тогда еще наследник, а позднее император Японии Хирохито. Впрочем, хотя значение промышленности и инфраструктуры, доставшейся СССР, переоценить трудно, оставили японцы на острове не только это.

Меня привезли на Сахалин в 1945 году, еще мальчишкой. Моему отцу выделили небольшой японский коттедж с раздвижными стенами. Комната всегда была залита светом. С тех пор я навсегда полюбил этот стиль — изящный японский минимализм. Хотя нельзя сказать, что все к нему относились с почтением. В 1960-е годы тогдашние власти острова старались уничтожить все следы, как тогда говорили, японщины. Так был срыт водопад в городском парке, который создали во времена Карафуто, и целый сквер — образец японской ландшафтной традиции. Он был потрясающе красив: с прудом, мостиками, небольшой пагодой. Когда его обнесли высоким забором, прежде чем запустить бульдозеры, мы поняли, что происходит что-то ужасное. Но помешать не могли. Я до сих пор не могу понять и принять это оголтелое варварство.

К счастью, уничтожено было не все. В Южно-Сахалинске и Корсакове уцелели здания банков, которые переоборудовали в музеи. Военная прокуратура и военный суд сейчас располагаются в старых японских особняках, уцелело еще несколько десятков зданий. Но главное сокровище Сахалина — это здание краеведческого музея.

Прислала
Нелли Шестопалова

Это здание возводилось изначально именно как музей для демонстрации коллекций по естественной истории. Оно построено в 1937 году на частные пожертвования. Музей возведен в архитектурном стиле тэйкан-дзукури — «императорской короны» архитектором Ешио Кайдзукой. Насколько мне известно, подобных строений даже в самой Японии больше не осталось. Они вообще несколько выбиваются из принятого в Стране восходящего солнца стиля. Зданиям там несвойственны монументальность, даже некоторая помпезность, которая отличает музей.

Прислала
Нелли Шестопалова

Еще одно здание, оставшееся в наследство от японцев, даже участвовало в конкурсе «Россия 10». Хотя чудо инженерной мысли своего времени — маяк на мысе Анива не попал в полуфинал, к нему удалось привлечь большое внимание и появилась надежда на его реставрацию. Времена, когда пытались уничтожить все следы японского присутствия, ушли в прошлое. Сахалинцы с большим трепетом относятся ко всему наследию периода Карафуто. Когда несколько лет назад прошел слух, что власти планируют построить деловой квартал в центре города и ради этого готовятся снести двухэтажное здание японской мэрии, на защиту строения поднялись не только историки и краеведы, но и простые сахалинцы. Один из аргументов, заставивших жителей Южно-Сахалинска начать кампанию против сноса, — озабоченность судьбой шести сосен возле здания областной администрации, которые посажены в период Карафуто. Японская ландшафтная традиция на острове по-прежнему остается самой любимой и привычной. От японцев русским и корейцам досталась любовь к сакуре.

Всему, что осталось от этого периода, надо придать особый статус. Законодательно, пусть дума разработает. Всему, что за пятидесятой паралелью — ведь в России нет территории с такой историей, как наша.

Но сахалинцы благодарны японцам еще и за мифы. Несколько поколений сахалинцев выросли, слушая истории про прикованного к дзоту камикадзе, про деревню прокаженных, про сад, посаженный для императора, или катакомбы, где до сих пор стоят готовые к использованию самолеты и танки. Примечательно, что многие из сахалинских легенд до сих пор не дают покоя краеведам и «черным археологам». Продолжаются поиски золотого обоза и императорского озера с хариусом.

Подскажите, кто знает что либо, в период Карафуто было сделано озеро искусственное для императора, в районе Огоньков. Может, есть у кого фото или координаты этого места.

Есть исследователи, которые годами обходят юг острова в поисках брошенных японских деревень, шахт. Некоторые, такие как Михаил Шерковцов, стали настоящими экспертами.

Прислала
Нелли Шестопалова

Фото: из архива Сергея Маслакова

Сохранение наследия Карафуто я считаю своим призванием, делом своей жизни. Еще в детстве я стал свидетелем, как трактор ломал японское здание, стена которого была украшена прекрасной мозаикой. Я был совсем мальчишкой, но понимал: то, что происходит, — это утрата. С тех пор я каждый год совершаю экспедиции в поисках раритетов.

Сейчас многое из того, что было во времена Карафуто, можно увидеть лишь на старых открытках.

Видео

Японский Сахалин

Видео: Андрей Иванушкин на YouTube

Прислал
анатолий кульбацкий

Завоеватели, как и правители, приходят и со временем уходят,а то что построено людьми остается,поэтому нужно сохранять то, что достойно уважения и сохранения.Культура любого народа обогащается, культурой соседей,и этим пренебрегать нельзя.

Автор

Любовь Барабашова

Над статьей работали

Нелли Шестопалова, Елена Хотулева, анатолий кульбацкий

6 комментариев к материалу. Показать отмеченные редакциейвсе

Никита Березин 7 сентября 2013, 10:51

Да, на Сахалине есть, что посмотреть. Там, словно отдельный мирок. Архитектура потрясающая, очень важно сохранить её.

Отмечено
редакцией

анатолий кульбацкий 7 сентября 2013, 12:14, Изменено: 11 сентября 2013, 12:53

Завоеватели, как и правители, приходят и со временем уходят,а то что построено людьми остается,поэтому нужно сохранять то , что достойно уважения и сохранения.Культура любого народа обогащается, культурой соседей,и этим пренебрегать нельзя.

Константин Олешкевич 7 сентября 2013, 12:30

Да, дальний Восток нужно развивать - хотя бы для того, что бы билеты туда не стоили таких бешеных денег, как сейчас. Есть на что посмотреть.

Сергей Милованов 7 сентября 2013, 15:07

Японцы в Сахалине времени зря не теряли, такую инфраструктуру построили.

Илья Куринной 7 сентября 2013, 17:11

Всё-таки не всегда захват земель другим государством оборачивается трагедией

Ольга Серкова 7 сентября 2013, 17:31

Города, селения и земли довольно часто переходили за долгую историю из рук в руки, поэтому Сахалин не исключение.
Другое дело, что любое законченное творение рук человеческих сохранять нужно.Что уже потеряно - не вернёшь, хотя что-то очень важное и восстановить можно, например, ландшафтный парк-сквер. А ещё нужна внятная программа сохранения природо-культурно-исторического наследия Сахалина, и чтобы в ней участвовали и жители.

Добавить комментарий

Новое на сайте