Фото: Global Look
Только в одном Нальчике за текущий год фамилии сменили более 150 человек. Многие из них меняют сразу и имя. Люди уверены, что в последнее время кавказские имена и фамилии могут изрядно осложнить жизнь за пределами Кавказа, и, чтобы найти достойную работу в большом российском городе, свое кавказское происхождение лучше спрятать за новыми инициалами.
Согласно статистике нальчикского ЗАГСа, в последние год-два туда все чаще обращаются местные жители, желающие поменять имя или фамилию, а зачастую и то и другое. И дело, как правило, вовсе не в замужестве, а в том, что житель Кабардино-Балкарии с характерным именем и фамилией собирается в Москву, Петербург или другой крупный российский город учиться или работать.
Мой сын, несмотря на хорошие результаты ЕГЭ и пройденное собеседование, не был в итоге принят в московский институт. Как водится, муж решил сам выяснить, в чем дело. Декан факультета его принял, нормально с ним пообщался и чистосердечно объяснил причину: ярко выраженное кавказское происхождение. «Был бы девушкой, я бы посоветовал вам выдать его замуж и сменить фамилию», — сказал декан. Подумав, мы решили так и поступить — поменять ему фамилию.
Как сообщили в ЗАГСе, каждый месяц к ним обращаются, чтобы изменить имя или фамилию, 25–30 человек. И уже давно, поскольку проблеме не один год.
С начала 2013 года таких у нас было уже порядка 150. Можно взять фамилию созвучную или кого-нибудь из родственников, не слишком ассоциирующуюся с представителем кавказского народа — например, Черкесов, Асанов, Мамаев, Анзоров, Пеков и так далее.
Я от ребят постарше наслушался, когда приезжали, каково им в Москве. Работа есть, но на стройке, где норовят кинуть, либо на рынках, где постоянные облавы. Рассказывали, как в отделах кадров им говорили: нет, нам работники кавказской национальности не нужны, своих проблем хватает… Здесь нормальной работы нет, родители пожилые, а брату и сестрам еще школу заканчивать надо, где на все нужны деньги. Поскольку волосы у меня светлые, говорю без акцента, то с отцом решили, что поменяю фамилию Макоев на Маков. В принципе, одна буква… А имя у меня интернациональное.
Фото: Global Look
Меняют не только фамилии, но и имена. Например, Мухамед может стать Михаилом, Алим – Алексеем, Тимур – Тимофеем. Выбирается русское имя, созвучное с тем, что носил парень до изменения паспортных данных. Как правило, новые имена используются лишь для официальных контактов.
Для родителей и друзей я как был Хасаном, так им и остаюсь, хотя по документам я Георгий, и для московских знакомых. Ну, и, естественно, в банке — на работе. Если бы не перемена имени, вряд ли я попал бы в банк, максимум — гастарбайтер на стройке какой-нибудь.
К сожалению, у наших соотечественников в российских городах действительно зачастую возникают трудности при поступлении в вуз или устройстве на работу, связанные с их национальностью, о которой в первую очередь говорит фамилия. И им действительно приходится так поступать. Как правило, это продиктовано необходимостью.
Фото: из личного архива
Если юноши приобретают новые имена и фамилии, чтобы получить работу или образование в российских городах, девушки поступают так, желая выйти замуж за избранника-мусульманина. Как правило, невеста выбирает себе мусульманское имя. Например, Валентина становится Валией, Лариса — Лианой, Надежда — Назифой, и так далее. Бывает так, что и верующие молодые мужчины меняют свои имени на мусульманские. Согласно Конституции РФ, человек имеет право как поменять имя, так и взять другую фамилию и даже отчество. По достижении 14 лет это можно сделать с согласия обоих родителей, а с наступлением совершеннолетия (18 лет) — самостоятельно. На самом деле причина для изменения имени у каждого своя.
Иногда, девушки, собирающиеся замуж, меняют имена отнюдь не на мусульманские. Это происходит, если жених из Европы, Латинской Америки и так далее… Была Ира – стала Ирма, или из Лизы превратилась в Лайзу. Бывают и такие, которые всю жизнь недовольны своим именем, представляются всем по-другому, и, наконец, в зрелые годы решают поменять имя на законных основаниях.
В этих случаях имя меняют, как правило, без особого сожаления. Если женщина всю сознательную жизнь называла себя Марианной, то расстаться с именем Мария, которое, на ее взгляд, «попроще», ей совсем не жаль.
— И женщин, и мужчин к изменению имени или фамилии подталкивают определенные обстоятельства, на их взгляд, достаточно весомые. Конечно, у представителей разного пола они несколько отличаются. Если у мужчин это прежде всего практические соображения – работа, карьера, благополучие семьи, то для женщин много значит «чтобы было красиво». Чтобы было красивое, «аристократическое», как ей кажется, имя, у нее самой, чтобы хорошо звучали вместе имена партнеров, супружеской пары. Но очень немногие меняют имя исключительно из прихоти, ведь сильно мнение, что вместе с именем можно изменить и судьбу, причем не в лучшую сторону. Как правило, зменение имени имеет какой-то практический смысл.
Видео
В Латвии изменить имя, фамилию и национальность может любой гражданин, которому исполнилось 15.
Видео: Сюжет Первого канала
Прислала
Ярослава Ковалева
Мне кажется, что дело не в фамилиях – это вообще ерунда полная. Если есть причины, по которым их неохотно принимают на некоторые виды работы – то эти причины кроются далеко не в фамилии, может нужно работать над устранением этих причин, а не менять имя? Это все равно ни к чему в будущем не приведет. А почему всем так нужны именно московские вузы, неужели нельзя найти более подходящий в другом городе?
Виталий Хвостов
Энвер Кулчаев
Карина Галамова
Ярослава Ковалева
Евгения Иванова
Егор Орлов
Мирада Ванова
63 комментария к материалу. Показать отмеченные редакциейвсе