Фото: Fotoimedia/Global Look Press
В Санкт-Петербурге оцифровывают звуки прошлого века, многие из которых можно больше никогда не услышать вживую. Например, стук конниц, строевые шаги с командами, гудки «Икаруса» и клаксонов. Необычным проектом занимается студия документальных фильмов и Президентская библиотека.
Как звучал Невский проспект 70 лет назад, какие объявления делали на Московском вокзале и можно ли услышать ломку льда на Неве. Все эти ценные щумы советской эпохи будут доступны всем желающим: как профессиональным кинематографистам, так и любителям. Петербургская студия документальных фильмов «Лендок» занялась оцифровкой архивных записей. Всего специалистам предстоит прослушать и перевести 700 магнитных лент шумотеки и 5 тыс. лент аудиоархива. В проекте, получившем название «Забытый аудиодокумент», принимает участие Президентская библиотека им. Б. Н. Ельцина, которая предоставит ресурсы для хранения материалов.
Это звуки уходящей эпохи. Большинство из нас их никогда не слышали и скорее всего не в записи уже не услышат. Если бы мы не начали этот проект, то эти звуки так и остались бы забытыми. Гудки «Икаруса», конница, пушки. Ценность их в том, что это не озвучка игрового кино, не что-то сделанное специально, а все абсолютно настоящее — кони, крики. В шуматеке сегодня насчитывается около семисот, на каждой записано по три-четыре темы, еще магнитофонные записи продолжительностью 25–30 минут. Из них около 15% сейчас находятся в плохом состоянии. Дело в том, что если пленку не перегонять регулярно, то она осыпается и просто гибнет.
Работа началась еще в прошлом году, однако она требует времени и средств. Пока специалисты получили только пять минут цифровой записи.
В архивах есть действительно раритетные записи, и в современных условиях получить их практически невозможно. Например, полет дирижабля, звуки горна, ломка льда ледоколом, позывные «Маяка», строевые шаги с командами, гудки клаксонов, объявления Московского вокзала, звуки Невского проспекта, гусли. В первую очередь они потребуются саундмейкерам, звукорежиссерам, кинематографистам.
Президентская библиотека им. Б. Н. Ельцина. Фото: udprf.ru
Эти записи, как фотографические и как кинодокументы, отражают свою эпоху. Новая жизнь этой коллекции будет памятью создавшим ее звукооператорам, режиссерам и тому времени, когда велись записи. Они отражают историю нашей страны, ее жизнь. Вопросов по поводу важности данного проекта ни у кого не возникает, сейчас это пилотная версия, дальше будет создан полноценный каталог.
Аудиоархив доступен для некоммерческого прослушивания в Президентской библиотеке им. Б. Н. Ельцина. Однако вскоре они появятся в медиаархиве самой студии «Лендок» на Крюковом канале.
Пока их можно только послушать, однако в будущем создатели фильмов, роликов, театральных постановок смогут обращаться к архиву за аудиосопровождением своих работ. Их можно будет получать как на самой студии, так и в интернете.
Сейчас мы проводим инвентаризацию материалов. Мы хотим предоставить звуки композиторам, саунд-дизайнерам, чтобы они работали с этими незаслуженно забытыми вещами.
Прекрасная инициатива, на мой взгляд. Монтаж уже перешел в цифровой формат, поэтому спрос точно будет как среди профессионалов, так и среди любителей. А и их число значительно возросло с появлением доступных камер с высоким разрешением.
Видео
Старый Петербург
Видео: Олег Букин/YouTube
Прислал
Рафаєль В. Макаров
Аудиозаписи звуков уходящих эпох никогда не помешает. Во-первых, можно реально, закрыв глаза, только по подобным аудиоматериалам «увидеть» то что происходило 100 или более лет назад. А во-вторых, для создателей фильмов о прошлом — помощь в озвучивании картин с целью получения реалистичности происходящего «на экране».
Рафаєль В. Макаров
Артём Шумов
Анатолий Дубинский
3 комментария к материалу. Показать отмеченные редакциейвсе