За словарем не полезут. Карелы помогут Путину выучить финский

2
голоса

Понравился материал?
нажми ↓

Было интересно!
Прислала
Наталья Гребнева

Фото: REUTERS

Глава Карелии Александр Худилайнен выразил готовность пригласить Владимира Путина изучать финский язык в Петрозаводском университете. Ранее при встрече с президентом Финляндии Саули Ниинистё Путин высказал пожелание освоить язык суоми.

О своем намерении помочь президенту России в освоении финского языка Александр Худилайнен рассказал на заседании Совета представителей карелов, вепсов и финнов РК. Поводом стали слова Владимира Путина, который во время встречи с президентом Финляндии Саули Ниинистё заявил, что готов выучить финский язык.

Мне придется ответить, начать изучать финский язык, я чувствую. Со времен моего детства, еще с Ленинграда, я знаю определенный набор финских слов. Но, боюсь, это не совсем нормативная лексика, поэтому мне надо переходить на литературный финский язык.

Действительно невероятно. Такое серьезное заявление президента России. Ведь это гарант прав человека и народов. Президент показывает, как надо действовать другим. Конечно, такое необходимо поддержать. Безусловно.

Интерес президента России к финскому языку и культуре немедленно нашел живейший отклик в Карелии. Так, вскоре стало известно, что редакция журнала Carelia, выходящего в республике на финском языке, подарила Владимиру Путину годовую подписку на свое издание. Журналисты отметили важность внимания президента к гуманитарной культуре.

Прислала
Наталья Гребнева

Справка SmartNews

Литературно-художественный журнал Carelia ведет свою историю с 1928 года, нынешнее название получил в 1990 году. В настоящее время это единственный в России журнал на финском языке. Также издание содержит отдельные материалы на карельском и вепсском языках. В журнале публикуется современная проза и поэзия карельских авторов, пишущих на национальных языках, а также переводы русскоязычной литературы. Выпускается петрозаводским издательством «Периодика».

Однако прежде чем президент сможет прочесть новый номер журнала, финский язык все-таки придется выучить. Готовность оказать помощь в этом занятии и выразил глава Карелии.

На ближайшем заседании Президиума Госсовета я приглашу Президента России Владимира Путина посетить мастер-класс по финскому языку в Петрозаводском государственном университете. Это будет мощнейшая реклама для нашего университета и один из возможных поводов приезда Президента в Карелию.

В то же время в Петрозаводском государственном университете отмечают снижение интереса абитуриентов к изучению финского, карельского и вепсского языков. Тем не менее ситуацию с преподаванием национальных языков здесь намереваются улучшить.

Так, в ходе заседания Совета представителей карелов, финнов и вепсов РК ректор ПетрГУ Анатолий Воронин предложил ввести специальные стипендии для студентов, изучающих карельский, вепсский и финский языки. По его словам, вуз готов учить всех, кто пожелает.

Как отметили в приемной комиссии ПетрГУ, прием документов пока не закончен и определенные выводы делать еще рано, однако назвали основную причину падения интереса абитуриентов к поступлению на кафедру финского языка.

Дело в том, что несколько лет назад одна из ведущих городских гимназий Петрозаводска прекратила обучение финскому языку в своих стенах. Выбор абитуриента складывается еще в школе, и после этого резко пошел спад желающих обучаться у нас финскому языку и литературе. Прервалась связь факультета и школьников. Тем не менее отделение финского и английского языков на нашем филфаке пользуется стабильной популярностью — уже сейчас конкурс сюда составляет пять человек на место. Что касается обучения у нас президента России Владимира Путина — мы с радостью зачислим его.

Изучить финский не так-то просто, это же все-таки финно-угорская языковая семья, а мы привыкли изучать романские языки. Но, думаю, если президент действительно этим озадачится, он достигнет определенных успехов в освоении финского языка.

Видео

Президент Путин говорит о своем желании изучить финский на 4:50 минуте

Видео пользователя ТУРИСТ ТВ

Автор

Александр Алексеев

Над статьей работали

Дарья Полковая, Наталья Гребнева

Новое на сайте