Вместо лекций. Костромские студенты будут учиться по сборнику песен

В Костроме выпустили необычный фольклорный сборник. Коллекция традиционных песен Чухломского района, объединенных под звучным названием «На горушке, на горе», станет учебным пособием для студентов местного колледжа культуры. 

Вот уже много лет студенты вместе с преподавателями колледжа ездят в фольклорные экспедиции в разные районы региона, где по крупицам собирают редчайшие элементы из народного песенного фольклора: традиционные обрядовые, шуточные, календарные, семейно-бытовые песни и частушки.

Материал этот уникален. Ведь многие одинокие бабушки — последние носители традиционной культуры. Кроме них, пожалуй, мало кто знает, как раньше жили: сватались, женились, растили детей, веселились. Благодаря таким экспедициям теперь каждый может сыграть, к примеру, свадьбу по традиционному обряду Костромской области.
Руководитель экспедиций Лидия Иванова с недавнего времени возглавляет новое отделение Костромского колледжа культуры — «Музыкально-этнографический театр». Там планируют готовить специалистов по народным праздникам — так неофициально можно назвать будущих выпускников отделения. Именно они будут воссоздавать костромские традиции в массовом масштабе. Ну а песенные сборники, в создании которых ребята сами принимали участие, — очень важный для них материал.

Некоторые песни записаны в нескольких вариантах от разных исполнителей, даны в сборнике и наиболее полные варианты текстов. Создатели сборника попытались сохранить все речевые особенности жителей Чухломского района.

Чухломский район отличается от других районов Костромской области своим акающим говором — у остальных жителей региона он окающий. Исследователи языка считают, что нехарактерный говор в этих местах появился еще в Смутное время (XVII век) вместе с переселенцами из Москвы, которым царь пожаловал здесь новые земли. Смешение двух культур позволило создать уникальный фольклорный пласт в Чухломском районе.

В экспедициях студенты не только записывают песни, но и собирают танцевальный материал, к примеру различные варианты кадрили. Все, что показывают жители глубинки, тщательно записывают, потом расшифровывают аудиозаписи, перекладывают на ноты, восстанавливают танцевальные фигуры. Движения старинных вальсов и кадрилей становятся объектом изучения для студентов другого факультета колледжа — хореографического. А из песен получается самобытная коллекция, воспользоваться которой теперь может практически любой житель или гость Костромы.