Прислала
Нелли Шестопалова
Фото: b76/ZUMAPRESS.com/Global Look Press
Венгерские евреи требуют отдать им древние свитки Торы, которые хранятся в Нижнем Новгороде. Во время Второй мировой войны коллекция артефактов якобы была вывезена из Будапешта немцами, и именно эти трофейные свитки теперь хранятся в приволжской столице.
Главный раввин Единой венгерской иудейской общины Шломо Ковеш заявил о необходимости вернуть его общине древние свитки Торы, обнаруженные в хранилищах библиотеки имени Ленина в Нижнем Новгороде. По словам религиозного деятеля, именно эта коллекция была вывезена гитлеровскими солдатами из Будапешта во время Второй мировой войны.
В 2002 году венгерское правительство уже обращалось к российскому правительству с просьбой вернуть раритет. Возвращение стало возможно после того, как в России заработал закон «О культурных ценностях, перемещенных в СССР в результате Второй мировой войны и находящихся на территории РФ». Но для того чтобы получить коллекцию, венгерским евреям необходимо доказать свои права на нее.
Я полагаю, что в истории иудаики это первый случай, когда столь большая коллекция из более чем 100 свитков Торы обнаружена в одном месте. Для нас обнаружение свитков Торы имеет большое значение, поскольку это является свидетельством преемственности в нашем сообществе. Неважно, кто будет официально владеть этой коллекцией, главное, чтобы она вернулась в Будапешт. Эти свитки и так духовно принадлежат нам, и никто не может отнять их у нас. Главный вопрос в том, кто будет их использовать.
Коллекция, хранящаяся в стенах главной нижегородской библиотеки, насчитывает 103 свитка, многие из которых написаны более 500 лет назад. Без сомнения, этот артефакт представляет огромную культурную и историческую ценность. Шломо Ковеш считает, что венгерская еврейская община имеет на коллекцию больше прав, поскольку для них она составляет еще и духовную ценность. Он выразил надежду, что окончательное решение о передаче будет принято в ближайшее время и уже в этом году свитки вернутся в Будапешт. Именно в 2014 году венгерские евреи будут отмечать 70-ю годовщину депортации своих предков в Освенцим. Но нижегородская библиотека не торопится отдавать уникальный артефакт.
Эти свитки передавались в нашу библиотеку частными лицами в разное время. Часть была передана во время войны, часть — после ее окончания. Это косвенно подтверждает, что свитки эти получены из разных источников. Никаких свидетельств о том, что Венгрия имеет отношение к этим свиткам, у нас нет. Такие ценные экспонаты невозможно просто так отдать кому-то по первому требованию. Нужны очень веские, неопровержимые документальные доказательства того, что все эти свитки были вывезены именно из Венгрии.
Во время пресс-конференции в Будапеште Шломо Ковеш заявил, что многие свитки в нижегородской библиотеке находятся в плачевном состоянии и требуют реставрации. В библиотеке это заявление опровергают: реликвия хранится в полном соответствии с той ценностью, которую она представляет для науки. Небольшая часть свитков хранится в нижегородской синагоге, где с ними обращаются более чем почтительно.
Эти свитки нам не принадлежат. У нас в Нижнем Новгороде никогда не было такого количества синагог. Очевидно, что их у кого-то украли и привезли сюда. По закону нужно вернуть их владельцу, и мы с большой радостью отдадим их нашим венгерским друзьям, но только в том случае, если они докажут, что это их свитки.
Справка SmartNews
Свиток Торы в иудаизме является сакральным предметом и используется для публичного чтения в синагоге. В каждой синагоге существует свой свиток. Внесение свитка в синагогу — священный обряд. Свиток представляет собой рукописный текст Торы, или Пятикнижия Моисея, выполненный на пергаменте.
Видео
Внесение свитка Торы в синагогу
Видео: Jewish Ulyanovsk/YouTube
Рафаєль В. Макаров
1 комментарий к материалу.