Человек и капюшон. Главу Башкирии переименовали в башлыгы

3
голоса

Понравился материал?
нажми ↓

Было интересно!
Прислала
Нелли Шестопалова

Фото: Яна Лапикова/РИА Новости

Депутаты Заксобрания Башкирии в третьем, окончательном, чтении приняли поправки в местную Конституцию, вычеркнув из нее слово «президент». Теперь руководитель республики будет называться просто «главой республики», а в башкирском наименовании «Башкортостан Республикаhы Башлыгы».

Новое название, звучащее для русского уха несколько странно, переводится как «глава Республики Башкортостан». Правда, новшества эти вступают в силу только со следующего года. Пока же и то и другое наименования будут считаться правильными: то есть на встречах с руководителем Башкирии собеседники могут использовать то наименование должности, которое им больше нравится.

Вот еще в 2010 году Рамзан Кадыров сам попросил парламент переименовать свою должность. Стало от этого хуже? Несмотря на смену таблички, влияние Рамзана Ахматовича на происходящее в Чечне за минувшие годы ничуть не снизилось. Можно с уверенностью говорить, что подобные переименования, подхваченные вслед за Чечней другими регионами, носят именно имиджевый характер и вряд ли способны повлиять на ситуацию в регионах, а также на взаимоотношения Уфы с федеральным центром и экономическую ситуацию.

Дискуссии о переименовании должности президента Башкирии начались примерно полтора года тому, особенно тревожил всех именно башкирский вариант. Вариантов было около десяти, в том числе такие как «ил башы», «хаким», «азамат», «республика башлыгы», «югары вакиль». Все они с тем или иным оттенком переводятся как «верховный правитель», «руководитель», «доблестный воин». Кстати, вариант, на котором в итоге остановились и о котором уже писал SmartNews, — «башлыгы» — изначально был отвергнут из-за того, что так называется шапка с капюшоном (башлык).

И хотя переименование это оказалось весьма формальным — никаких новых полномочий Рустэму Хамитову не дали, да и старых не убавилось, — сам процесс вызвал активную дискуссию, прежде всего среди молодежных организаций.

Башкирское правозащитное движение «Кук буре» не смирилось, и чтобы знали наши потомки, что не все склонили головы, наше движение и в этот раз провело одиночный пикет. Наш активист встречал депутатов с плакатом: «Депутаты, одумайтесь! В Башкортостане не глава, а президент!». Это уже наш третий пикет за последние два месяца в защиту должности президента Республики Башкортостан.

Справка SmartNews

Изменить наименование должности не инициатива местных властей, а требование ФЗ «Об общих принципах организации законодательных и исполнительных органов государственной власти…», принятого еще в 2010 году, согласно которому главы регионов не должны называться «президентами». Новые наименования своих должностей он должны были придумать до 1 января 2015 года. Первым переименовался из «президента» в просто «главу» руководитель Чечни Рамзан Кадыров, вслед за ним поправки в свои местные законы внесли другие кавказские лидеры. До сегодняшнего дня «региональных президентов» осталось всего два в Башкирии и соседнем Татарстане, где с переименованием пока тянут.

Я не сторонник полной унификации, как предлагает Жириновский, — в России должны быть одни губернии, и все. Именно в многообразии и разнообразии наша сила, но всему есть предел. В 90-х годах популярен был лозунг «Берите суверенитета, сколько хотите», и это стало стартовым механизмом для развала страны, и наследием суверенитетов до сих пор умело пользуются различные националистические движения. В стране не может быть несколько президентов, в стране не может быть несколько конституций, все мы граждане одного государства!

В социальных сетях Башкирии к новости отнеслись без излишней серьезности и уже соревнуются в остроумии.

Это получается шапка республики, смех и грех, лучше бы аксакалом назвали, вот дурака валяют, мы их выбираем, чтобы о людях заботились, нашли проблему, вся Россия будет смеяться над нами!!!

Надо было назвать «азамат» и главой сделать какого-нибудь Азаматова Азамата Азаматовича. Народ и так, конечно, смеется, а так бы падали от смеха. Азамат Азаматов Азамат Азаматович)

Видео

Видео: Башинформ

Прислала
Марта Узлова

Капюшон, человек, глава или президент? какая разница? главное, чтобы он работал и делал что-то на благо республики. А весь этот антураж уже вторичен.

Автор

Наталья Шилкина

Над статьей работали

Михаил Виноградов, Нелли Шестопалова, Марта Узлова

8 комментариев к материалу. Показать отмеченные редакциейвсе

Мирада Ванова 27 февраля 2014, 18:21

Я не знаю, кто смеётся! Вокруг меня все знакомые восприняли это нормально: глава республики! Башлыг и башлык - это разные слова. Ну, а очень остроумные пусть в КВН участвуют, там блеснут остроумием!

Кирилл Каганцев 27 февраля 2014, 18:35

Не важно, как именно он будет называться. Смысл в том, что ключевое слово "президент" было наглым образом исключено. Теперь глава республик имеет статус (де факто" подчиненного центральной власти по всем пунктам... В общем - никакой самостоятельности.

Максим Ращупкин 27 февраля 2014, 19:02

Хм, правильно, насколько я знаю, это разные слова и даже произносятся по разному. Но вот только смысл был во всем этом? сколько придется переделывать различных документов, постановлений, распоряжений и приказов...

Отмечено
редакцией

Марта Узлова 27 февраля 2014, 19:17, Изменено: 28 февраля 2014, 07:39

Капюшон, человек, глава или президент? какая разница? главное, чтобы он работал и делал что-то на благо республики. А весь этот антураж уже вторичен.

Тарас Алюшников 27 февраля 2014, 19:50

ну, если бы от этого названия что-то бы поменялось в его должностных обязанностях, то был бы толк, а так... как был чиновником так и останется.

Рафаєль В. Макаров 27 февраля 2014, 20:27

Вполне правильная тенденция, когда глав республик начинают называть главами, а не президентами. В любом государстве де-юре должен быть только один президент, и сейчас мы возвращаемся к подобной системе.

Виктор Загвоздин 28 февраля 2014, 06:33

Правильно. В стране должен быть один президент и он есть!!!!

Анатолий Дубинский 28 февраля 2014, 12:23

Да хоть столпом назови, только к стенке не ставь!

Добавить комментарий

Новое на сайте