Неведомый язык. Сайт Минтуризма Ставрополья высмеяли за нелепости

10
голосов

Понравился материал?
нажми ↓

Было интересно!
Прислала
Наталья Гребнева

Фото: SmartNews

На сайте Министерства курортов и туризма Ставропольского края местные блогеры обнаружили множество ошибок. В фотогалерее Пятигорска оказалось Аральское море, Кисловодск перепутали с Железноводском, а весь сайт предлагают перевести на неведомый язык.

Куда в первую очередь заглянет продвинутый путешественник, пожелавший посетить популярные курорты Кавказских Минеральных Вод? Конечно, на официальный сайт курортов. Их на КМВ несколько, но это не проблема — сайт Министерства курортов и туризмов Ставропольского края, по идее, должен содержать исчерпывающую информацию по каждому из них. А на деле путешествие по этому сайту скорее напоминает увлекательную игру «Найди как можно больше несуразностей».

Я не занимаюсь целенаправленным мониторингом административных ресурсов. Но сайт министерства курортов и туризма края довольно часто упоминается в прессе. Я решил полюбопытствовать. И не зря зашел.

Прислала
Наталья Гребнева

Пытливый посетитель сайта наверняка обратит внимание на правый верхний угол главной страницы, где перечислены языки, на которые сайт переводится. Русский — понятно, English — тоже. А что такое Ch? Поскольку ссылки не работают, вопрос остается без ответа.

Идем дальше. Раздел «Туризм», ссылка «Достопримечательности». Их, по мнению администратора сайта, на Ставрополье целых пять (!): Кавказские Минеральные Воды; город Ставрополь; вид с горы Машук; горы Кавказских Минеральных Вод; Пятигорск, «Эолова арфа». Как говорится, no comments. Почему из всех городов-курортов выбран Пятигорск, а в нем — «Эолова арфа» и что это за достопримечательность такая — «вид с горы Машук»?

Прислала
Наталья Гребнева

А что такое с нашим сайтом? Мы сейчас планомерно заполняем его разделы. В данный момент наполняем информацией «Санаторную базу». Кто разработчик? А какая разница? Их уже не найти. Ну, если вас так интересует, мы заказали разработку и первичное наполнение сайта двум молодым людям, но они не будут с вами разговаривать: они сделали свою работу, получили деньги, и всё.

«Первичное заполнение» — это, в частности, «Фотогалерея». Тут у пытливого путешественника будет просто культурный шок: фотографии Кисловодска размещены в Железноводске и наоборот. В Буденновске всего один достойный внимания объект — старый дом. Гора Бештау, оказывается, находится в городе Ставрополе. А в Пятигорске находится… Аральское море. Если вставить адрес картинки с непонятными красными цветами, размещенной в разделе «Пятигорск», в Google, поисковик ответит: «Скорее всего, на картинке “Аральское море”».

Ну и так, по мелочи. В разделе «Развлечения» первая ссылка на «Архитектура, памятники, мемориалы, исторические места». Как вам посещение мемориалов в виде развлечений?

Прислала
Наталья Гребнева

Мы не имеем возможности контролировать всё, что размещают на сайтах наши министерства. Каждая структура сама отвечает за свой сайт. Мы следим лишь за соблюдением федерального закона № 8 «Об обеспечении доступа к информации о деятельности государственных органов и органов местного самоуправления». Смотрим, чтобы все нужные сведения были доступны: справочная информация, противодействие коррупции и пр. Каждое министерство создает и апгрейдит сайт, исходя из своих ресурсов, у нас нет единого корпоративного стиля по оформлению сайтов.

Было бы не так обидно за державу, если бы речь шла о сайте какого-нибудь интернет-магазина или небольшой турфирмы. Но это сайт министерства края, можно сказать, входная дверь в замечательно красивый и богатый природой, архитектурой и историей регион, который претендует на звание туристической Мекки, гордится своими природными ресурсами, санаторно-курортной базой, туристическими маршрутами для всех категорий отдыхающих. «Приглашаем все народы отдыхать на Кавминводы!» — этот слоган в последнее время стал самым популярным в регионе. Но кто поедет в Пятигорск, чтобы полюбоваться на Аральское море?

Между тем в 2012 году сайт Министерства курортов и туризма Ставропольского края удостоен диплома Кавказской интернет-премии «Прометей-2012» за второе место в номинации «Лучший веб-ресурс органа государственной власти Северного Кавказа».

Видео

Видео: ГТРК «Ставрополье» на YouTube

Оригинально изложено о Курортной зоне Ессентуков. Вначале пишут: располагается в северной части города. С севера и юга примыкают обширные курортные парки Лечебный и Победы. А затем через три строки: Курортная зона находится южнее ж/д дороги, с запада Курортный парк, а с востока и юга жилые массивы. О как лихо!((У туриста компас свернется при ориентировании на местности))

Между тем после звонка корреспондента SmartNews министерство все же решило исправить ошибки. Правда, поправки удалось внести не во все разделы. Теперь в Ставрополе нет горы Бештау. А вот Аральское море по-прежнему остается достопримечательностью Пятигорска.

Прислал
Виталий Яровой

Инженер-технолог

Неужели эту работу никто не проверял? Как могли принять такое, надеялись, что никто не заметит явных ошибок?

Прислал
Алексей Громыкин

архитектор

Отнеслись к созданию сайта спустя рукава. Стыдно должно быть, ведь это официальный сайт курортов.

Автор

Галина Кива

Над статьей работали

Виталий Яровой, Наталья Гребнева, Елена Хотулева, Алексей Громыкин

Добавить комментарий

12 комментариев к материалу. Показать отмеченные редакциейвсе

Отмечено
редакцией

Алексей Громыкин 27 июля 2013, 11:12, Изменено: 27 июля 2013, 12:18

Отнеслись к созданию сайта спустя рукава. Стыдно должно быть, ведь это официальный сайт курортов.

Отмечено
редакцией

Виталий Яровой 27 июля 2013, 11:21, Изменено: 27 июля 2013, 12:18

Неужели эту работу никто не проверял? Как могли принять такое, надеялись, что никто не заметит явных ошибок?

Анатолий Губарев 27 июля 2013, 12:17

Когда кто глупо говорит,
Так лучше, если он молчит;
Ему спасенье лишь одно —
Молчать, и письменно и устно:
Все это было бы смешно,
Когда бы не было так грустно!

Сам Лермонтов сказал, между прочим!

Но откуда эта агрессивная обида и хамство в ответах чиновниках?! Сделали глупость, признайте и исправьте. Не для личного же пользования делали, а получилось - на всеобщее оборзение!

Наталья Амелина 27 июля 2013, 13:37

Министерство курортов и туризма, кроме пиара и рекламы, практически ничем не занимается. Так хотя бы это делайте профессионально.

Борис Тихонов 27 июля 2013, 15:33

Вот даже неудивительно, всё через одно место.. Сразу видно серьёзность проекта и отношение к родному краю. Министерские сайты должны быть идеальными, а не такой мусоркой.

Master Yoda 27 июля 2013, 16:13

1. Сколько средств выделило министерство на разработку и запуск этого сайта?
2. Если сумма приличная, а дело сделано плохо, значит нужно искать исполнителей и спрашивать с них.
3. Скорее всего, большая часть суммы прошла мимо сайта. Объяснять не буду почему и как, все люди взрослые, все живем в России.
4. Настораживают слова сотрудника министерства: Кто разработчик? А какая разница? Их уже не найти.

Владимир Листопад 27 июля 2013, 22:09

Да всё правильно ребята сделали! Свои и так знают, где что находится, а вот враги пущай блукают.

Сергей Васильков 27 июля 2013, 22:41

Куда не кинь взор попадеш в министерство ,,как показывает практика,чем больше "контор",тем хуже они работают,хотя на последних это никак не отражаетца(и так сойдет)...наш народ "всеяден"съедят и это.

Висасуарий Тартышов 27 июля 2013, 23:47

Всё как обычно - наняли 2х студентов, дали им тысяч 5 на двоих, скорее всего (если очень щедры были - то каждому), а распилили под это дело тысяч 300.
Чего ж удивляться-то такому результату?

Наталья Амелина 28 июля 2013, 06:01

Имитация работы идет. Катаются по заграницам, перерезают ленточки, проводят презентации

Валерий Шилов 31 июля 2013, 16:49

Министерство курортов и туризма Ставропольского края - изначально пустая, демонстративная затея. А ведь еще с 1992 года в регионе существует Администрация особо охраняемого эколого-курортного региона Кавказские Минеральные Воды. И в те времена, когда этой структурой руководил Алексей Викторович Кулаковский, это был действенный механизм, способствовавший развитию региона КМВ. Сегодня Администрация бездействует, ибо ни в правительстве края, ни в структурах СКФО, нет четкой, ясной, придуманной программы по сохранению и развитию курортов Кавминвод, стратегии их продвижения на туристические рынки. А у полпреда Президента РФ и вице-премьера Правительства РФ г-на Хлопонина, чья резиденция, кстати, находится в центре курортной зоны Пятигорска, почему-то нет ни времени, ни желания заниматься этими вопросами.

Галина Кива 9 августа 2013, 18:00

Министр курортов и туризма Ставвропольского края г-жа Ченцова признала все-таки, что сайт министерства "кривой"
http://ria.ru/tourism/20130809...

Добавить комментарий

Новое на сайте